https://www.amerikahaus-archiv.de/files/original/01e8023be4a6181251cc101ebf706d0d.pdf 092c827eb2d89d3dec4fc942e5bde015 PDF Text Text 3l 1 I Sondcrdicn/t International Communication Agency Embassy of the United States of America 24. Juli 1980 \ VEREINIGTE STAATEN BESORGT ÜBER MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN IN BOLIVIEN - Erklärung des Sprechers des amerikanischen Außenministeriums - t Postfach 20 03 0 0 D5300 Bonn 2 Tel: 0228-89 32 40 Telex: 08-85432 �WASHINGTON - (AD) - John Trvttner, der Sprecher des amerikanischen Außenministeriums, verlas am 23. Juli 1980 eine Sondererklärung, in der die militärische Führung Boliviens aufgefordert wird, die Menschenrechte in diesem Land zu respektieren und warnte, daß die Vereinigten Staaten die laufenden Wirtschaftsprogramme mit Bolivien wesentlich reduzieren könnten. Die Erklärung des Außenministeriums hat folgenden Wortlaut: Das Außenministerium ist weiterhin zutiefst besorgt über den Coup vom 17. Juli und die darauffolgenden Entwicklungen in Bolivien. Wir sind besonders beunruhigt über Berichte, die uns durch eine Anzahl zuverlässiger Quellen zugegangen sind, von weit verbreiteten, ja brutalen Verletzungen der Menschenrechte, die diesen Berichten zufolge von den bolivianischen Streitkräften in ihrer Operationszentrale in den MirafloresKasernen von La Paz begangen werden» Es heißt, daß häufiges und brutales Schlagen, Folter und die Verweigerung notwendiger medizinischer Versorgung üblich sind. Wir verfügen über Berichte, wonach Hunderte von Menschen an verschiedenen Orten im ganzen Land gefangengehalten werden. Diese Berichte beschäftigen uns zutiefst. Wir drängen nachhaltig darauf, daß die Rechte aller Bolivianer respektiert werden und die Führung des bolivianischen Militärs sicherstellt, daß diese Verletzungen der Menschenrechte aufhören - wannimmer und woimmer sie sich ereignen mögen. Wir setzen unsere Konsultationen mit einer Reihe betroffener Regierungen über die Lage in Bolivien fort. Wir haben betont, daß wir diesen Coup des bolivianischen Militärs, die Unterbrechung des demokratischen Prozesses und die begleitende Gewalttätigkeit bedauern» Die Andenstaaten haben ein Treffen des Ständigen Rates der Organisation amerikanischer Staaten (OAS) gefordert, das für den 24. Juli angesetzt worden ist, mit dem Ziel, die Situation der Menschenrechte in Bolivien zu überprüfen. Wir unterstützen diese Initiative und werden in vollem Umfang an den - 1- �den Beratungen dieses Treffens teilnehmen. Wie angekündigt, haben wir jedwede militärische Hilfe sowie jede weitere Verpflichtung zu Wirtschaftshilfe suspendiert und Botschafter Weissman zu Konsultationen zurückgerufen. Wir sind derzeit mit einer umfassenden Überprüfung aller laufenden amerikanischen Programme in Bolivien beschäftigt, was durchaus zu einer deutlichen Reduzierung dieser Programme führen könnte, mit Ausnahme der von Care und anderen freiwilligen Privatorganisationen durchgeführten humanitären Programme. Diese Überprüfung der amerikanischen Programme läuft und wir erwarten, daß wir hierzu etwa im Lauf der nächsten Woche Ergebnisse vorlegen können. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dokumente Digitalisat Umwandlung eines physischen Dokumentes in ein digitales Medium. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24.07.1980 Title A name given to the resource Amerikadienst 24.07.1980 - Sonderdienst Type The nature or genre of the resource Digitalisat Creator An entity primarily responsible for making the resource Herausgeben U.S. Information <br />Service Embassy of the United States of America Description An account of the resource Vereinigte Staaten besorgt über Menschenrechtsverletzungen in Bolivien<br /><em>- Erklärung des Sprechers des amerikanischen Außenministeriums -</em>